ქართული გალობასახარება ლკ. 2:22-2:39 (მამა რევაზი)
mRvdeli: sibrZniT aRemarTeniT da ismineT wmida saxareba, mSvidoba yovelTa.
gundi: da sulisaca SenisaTana.
mRvdeli: lukasagan wmidisa saxarebisa sakiTxavi.
gundi: dideba Senda ufalo, dideba Senda.
mRvdeli: mohxeden,
22. mas Jamsa Sina aResrulnes dReni igi ganwmedisa maTisani sjulisa misebr mosesisa, aRmoiyvanes yrmaI igi ierusalEmad wardginebad winaSe uflisa,
23. viTarca daweril ars sjulsa uflisasa, rameTu: yovelman wulman romelman ganaRos saSoI, wmida uflisaI ewodos;
24. da micemad Sesawiravi, viTarca Tqumul ars sjulsa uflisasa, ori guritni anu orni marTueni tredisani.
25. da aha iyo kaci ierusalEms, romlisaI saxeli sVmeon. da kaci ese marTali iyo da moSiSi uflisaI da moeloda nugeSinis-cemasa israElisasa; da suli wmidaI iyo mis zeda.
26. da iyo misa uwyebul sulisagan wmidisa ara xilvad sikudili, vidre ixilos cxebuli uflisaI.
27. da movida suliTa wmidiTa taZrad uflisa. da Seyvanebasa mas mama-dedisa mier yrmisa mis iesusa yofad maTTa msgavsad Cueulebisa misebr sjulisa misa mimarT,
28. da man miiqua igi mklavTa TVsTa zeda da akurTxevda RmerTsa da Tqua:
29. aw ganuteve monaI Seni, meufeo, sityVsaebr Senisa mSVdobiT,
30. rameTu ixiles TualTa CemTa macxovarebaI Seni,
31. romeli ganumzade winaSe pirsa yovelsa erisasa,
32. naTeli gamobrwyinvebad warmarTTa zeda da dadebad erisa Senisa israElisa.
33. da iyvnes ioseb da dedaI misi dakVrvebul sityuaTa maT zeda misTVs.
34. da akurTxa igini sVmeon da hrqua mariams, dedasa missa: aha esera ese dgas dacemad da aRdginebad mravalTa israElsa Soris da saswaulad sityVs-sageblad.
35. da TVT Senca sulsa ganvides maxVli, raTa gancxadnen mravalTagan gulTa zraxvani.
36. da iyo annaI winawarmetyueli, asuli fanoelisi, tomisagan aserisa. ese gardasrul iyo dReTa mravalTa da cxorebul iyo qmrisa Tana SVd wel siqalwulisagan TVsiT.
37.da ese iyo qvrivi viTar oTxmeoc da oTx wlis, romeli ara ganeSoreboda taZrisa misgan marxviTa da vedrebiTa da msaxurebiTa Rame da dRe.
38. ese masave Jamsa Sina moiwia da aRuarebda RmerTsa da etyoda misTVs yovelTa, romelni moelodes gamoXsnasa ierusalEms Sina.
39. da viTarca aRasrules mis zeda yovelive msgavsad Sjulisa uflisa, moiqces da warvides galilead, qalaqad TVsa – nazareTad.
40. xolo yrmaI igi aRorZndeboda da ganmtkicneboda suliTa da aRivseboda sibrZniTa, da madli RmrTisaI iyo mis zeda.
gundi: dideba Senda, ufalo, dideba Senda.